Журналист криминальной хроники Самуэль вместе с дочерью Авой, проходящей стажировку, работает над материалом о жестоком убийстве девушки. Дело выбивает его из привычной колеи — слишком многое в нём...

Рауль, Макс и Венсан - три друга, которые отправляются на отдых на курорт в Боль. Цель их приключения - оторваться по полной, отдохнуть с любимыми женами, однако их встречает холостяцкая жизнь. Жен...