Две семьи с детьми отправляются в захватывающее приключение на юге Франции. Великолепные пейзажи и бесконечные возможности для отдыха, обещают им незабываемый отпуск. Однако непредсказуемая судьба...

Двадцатилетняя Дафна познакомилась со своим соседом Раймонд и его другом Сэмом. Как оказалось эти ребята прекрасно разбираются в компьютерах и знают как свои пять пальцев, все самые злачные просторы...